Thanks for the clarifications, Mathias. :hidden was a bad example for me to use as the “title” for the pseudo-selectors section because as you correctly state, it doesn’t use qSA. Good call-out on that.

I was totally unaware of Opera’s caching, too – I actually can’t run Opera on my work computer because it can be used to torrent so I can’t do a lot of testing with it!