Jump to content
part of the issue may well be that verdana’s quotes just look like daggers. i’ve had better results (at least closer to your images) with
font-family: Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight: bold;
the margin/padding is still off though, so it may also need some tweaking for PC.